دليل مكاتب ترجمة الاقامة السعودية لجورجيا
- m elryad
- Dec 23, 2025
- 1 min read
مكاتب الترجمة المعتمدة هي جهات رسمية متخصصة في تقديم خدمات الترجمة المعترف بها لدى السفارات والجهات الحكومية والجامعات والمؤسسات الرسمية. وتتميز هذه المكاتب بأن ترجمتها تكون مختومة بختم معتمد وموقعة من مترجم مؤهل، مما يمنح المستندات قوة قانونية ويضمن قبولها دون عوائق.
كما تعتمد مكاتب الترجمة المعتمدة على الدقة في نقل البيانات حرفيًا دون تغيير، والالتزام بالمصطلحات الرسمية، مع الحفاظ على تنسيق المستند الأصلي. بالإضافة إلى ذلك، تتميز بالالتزام بمواعيد التسليم، وسرية الوثائق، وخبرة في التعامل مع متطلبات كل جهة على حدة، وهو ما يجعلها الخيار الآمن لأي معاملة رسمية داخل أو خارج الدولة.

اين تترجم الاقامة السعودية عند السفر لجورجيا؟
يفضل القيام بها في مكاتب ترجمة معتمدة في السعودية من قبل السفر. السفارة الجورجية تطلب ترجمة إلى الإنجليزية مع ذكر تاريخ الانتهاء بوضوح لتسهيل الدخول.
وهذا تصريح من السفارة بذلك :
الخطوات الموصي بها عند الترجمة
قدم نسخة أصلية من الإقامة، جواز السفر، ونموذج طلب في مكتب ترجمة معتمد مثل شموخ النجاح وترجمة دوت نت
راجع الترجمة للدقة، ثم اصدقها من وزارة الخارجية السعودية إن لزم الأمر، وفي اغلب الاحوال تطلب الترجمة الانجليزية.





Comments